Есть на планете Земля такая страна ФРАНЦИЯ:)))
И много в ней городов, городочков, деревень и деревушек:)))) и есть в этой самой стране, небольшая деревня, на севере, в районе Пикардия.
Вот вы думаете чё это меня во Францию то понесло???
А ПАТАМУШТО
Живёт в этой деревеньке девушка:)))) Зовут девушку Фабьен. У неё двое деток и любимый муж. А ещё Фабьен - немного волшебница, у неё золотые ручки. И делает она этими ручками красивейшие скраповые вещи.
Вот:)))) Люблю я смотреть
блог Фабьен, и бывает так, что смотря на чьи то работы, ты проникаешься симпатией к этому человеку. И настолько я прониклась этой самой симпатией, что хочется сделать подарочек:)))
Чесно гря подарочек планировался новогодний. Но он никак у меня недоделается:)))) ыыыыы:)))) Поэтом решила я сделать ей ещё один подарочек, ибо глупо же посылать снеговиков, когда на пороге стоит уже весна:))) Ну вот чтобы не так глупо это было, решила я сделать подарочек ближе к весеннему настроению. А именно к Дню Святого Валентина.
This Valentin's card made for Fabien and her beloved husband Frank.
I made this valentine card for Fabienne and her husbant. Fabienne is a wonderful scrapbooking artist from France. I admire her works. Have a look at her blog, it is full of beautiful and interesting ideas.
Fabienne, I hope that you and your husbant will like my present. It is not the only present for you. I will show the other one very soon ))))
Зу огромное спасибо, ты меня как всегда выручила с переводом:)))
Эта Валентинка сделала для Фабьен и её любимого мужа Фрэнка.
Размер валентинки 31см на 23см
Основа - паспарту
Картинка расскрашена дистресс чернилами и акварельными карандашами. Украшена клеем с блёстками от Ranger.
Размер картинки 20см на 13 см.
Атласные ленты, цветы.